⇑Університети

У Румунії працюють 52 державні та 32 приватні університети (дані Study in Romania, 2026). Крім університетів, є також академії та технічні заклади. Якість освіти оцінює агентство ARACIS. У 2024/25 навчальному році тут навчалося близько 490 000 осіб.

Багато іноземних вступників обирають університети медицини та фармації (Universitatea de Medicină și Farmacie, UMF) – наприклад, у Клуж-Напоці, Яссах, Бухаресті чи Тиргу-Муреші. Вони пропонують медицину та стоматологію англійською мовою, а деякі – ще й французькою.

Румунія – університети

⇑Система навчання

Вища освіта має три рівні й використовує кредити ECTS:

• licență – бакалаврат (Bachelor): зазвичай 3–4 роки, 180–240 ECTS,
• master – магістратура (Master): 1–2 роки, 90–120 ECTS,
• doctorat – докторантура (PhD): зазвичай 4 роки,
• програми єдиного циклу, що поєднують бакалаврат і магістратуру: медицина, стоматологія та ветеринарна медицина тривають 6 років (360 ECTS), фармація – 5 років (300 ECTS).

Навчальний рік починається в перший тиждень жовтня й має два семестри по 14 тижнів. Разом із дипломом ти автоматично отримуєш додаток до диплома румунською та англійською мовами.

Румунія – бакалаврат
Румунія – програми єдиного циклу
Румунія – магістратура
Румунія – докторантура (PhD)

⇑Вступ

Централізованої системи немає – ти подаєш заяву безпосередньо до закладу, зазвичай через його онлайн-систему. Якщо ти громадянин або громадянка ЄС, то вступаєш на тих самих умовах, що й румунські студенти, і платиш стільки ж.

Серед іншого тобі знадобляться документ, що підтверджує громадянство, і атестат про середню освіту (для магістратури – диплом бакалавра). Атестати визнає національний центр CNRED: документи з країн ЄС визнаються автоматично, а процедура триває до 30 днів (довше, якщо потрібні додаткові перевірки).

Якщо ти з країни поза ЄС, ти також подаєш заяву до закладу, який має ухвалити попереднє рішення приблизно за 15 днів. Якщо воно позитивне, Міністерство освіти видає лист про зарахування (Letter of Acceptance) – на це може піти до 30 робочих днів. Цей лист потрібен для заяви на студентську візу, тож подавай заяву якнайраніше.

Терміни встановлює кожен заклад. Приклад – медичні програми англійською мовою, вступ на 2026/27 р.:

• UMF Cluj-Napoca – дві сесії: 25 березня – 20 травня і 21 травня – 16 липня 2026 р., результати 3 червня і 28 липня,
• UMF Iași – заяви до 25 травня 2026 р. (після продовження терміну), реєстрація на співбесіду до 9 червня.

⇑Вступні іспити

Правила вступу (admitere) встановлює кожен заклад і факультет – іноді враховують шкільні оцінки, іноді проводять іспит. Перевір правила вступу на сайті обраного факультету.

На медичні програми англійською мовою в Клуж-Напоці та Яссах вступного іспиту немає: університети оцінюють документи й оцінки із середньої школи, а в Яссах проводять ще й співбесіду.

⇑Мова

Навчання відбувається переважно румунською мовою, але заклади пропонують також програми англійською, французькою, німецькою та угорською. Якщо хочеш навчатися румунською, можеш почати з однорічного підготовчого курсу румунської мови (an pregătitor, 60 ECTS) – його пропонує, наприклад, філологічний факультет Бухарестського університету.

Для програм іноземною мовою потрібен сертифікат, зазвичай рівня B2 – наприклад, UMF Cluj-Napoca вимагає його для медицини англійською та французькою, якщо ти не закінчив або не закінчила середню школу цією мовою. Підійдуть, наприклад, IELTS або TOEFL.

⇑Перебування та формальності

Громадянам ЄС/ЄЕЗ (Європейська економічна зона) віза не потрібна – ти в’їжджаєш за посвідченням особи або паспортом. Якщо залишаєшся в Румунії довше ніж на 3 місяці, потрібно зареєструвати перебування в Генеральній інспекції з питань імміграції (Inspectoratul General pentru Imigrări, IGI) – у її відділенні в повіті (județ), де ти живеш.

Ти отримуєш довідку про реєстрацію (certificat de înregistrare), чинну від одного до п’яти років; зазвичай її видають того ж дня. До заяви серед іншого додаєш посвідчення особи або паспорт (оригінал і копію), документи із закладу освіти, медичне страхування та підтвердження наявності коштів на утримання.

Студентам з країн поза ЄС/ЄЕЗ потрібна довгострокова віза з метою навчання, заяву на яку подають у посольстві або консульстві Румунії в країні походження чи проживання. Серед іншого знадобляться лист про зарахування від Міністерства освіти, підтвердження оплати навчання щонайменше за один рік, довідка про несудимість, медичне страхування та підтвердження коштів на утримання щонайменше в розмірі національної мінімальної зарплати за кожен місяць, на який видано візу. Віза чинна 90 днів. Щонайпізніше за 30 днів до закінчення її строку дії ти подаєш до IGI заяву на дозвіл на проживання з метою навчання, який можна продовжувати. Усі подробиці – на сайті IGI.

Увага: сторінки IGI по-різному описують потрібну суму (мінімальна зарплата брутто або нетто), а Study in Romania називає щонайменше 2000 € – перед поданням заяви на візу перевір актуальну суму в консульстві Румунії.

Медичне страхування: якщо в тебе є страхування в іншій країні ЄС, візьми з собою Європейську картку медичного страхування (EHIC). Повний перелік документів для громадян ЄС – на сайті IGI.

⇑Плата за навчання

У державних закладах є бюджетні місця (locuri bugetate), на яких держава повністю покриває вартість навчання, і платні місця. Громадяни ЄС можуть отримати бюджетне місце на тих самих умовах, що й румунські студенти, – якщо в рейтингу опиняться вище межі фінансування. Якщо ні, плата зазвичай становить від 2000 до 10 000 € на рік.

Медицина англійською мовою – платна. Приклади на 2026/27 р.:

• UMF «Iuliu Hațieganu» Cluj-Napoca – 10 000 € на рік (медицина, стоматологія, фармація). Громадяни ЄС вносять половину, 5000 €, щоб підтвердити місце, – ця сума не повертається. Крім того, є збір за розгляд заяви – 300 €,
• UMF «Grigore T. Popa» Iași – 9000 € на рік (медицина та стоматологія), однаково для студентів з ЄС і з країн поза ЄС.

За даними Study in Europe, студенти з країн поза ЄС платять у середньому 2000–5000 € на рік. Для студентської візи потрібно підтвердити, що навчання оплачено щонайменше за один рік.

⇑Житло та вартість життя

Study in Europe оцінює місячні витрати студента в Румунії в 600–900 €. Платиш ти в леях (RON), але Study in Romania наводить ціни в євро:

• студентський гуртожиток – від 80 € на місяць,
• кімната в спільній квартирі – до 250 €, окрема квартира у великому місті – 400–650 €,
• харчування (їдальня, покупки, кафе й ресторани) – 150–400 €,
• газ і електроенергія – 80–150 €,
• телефон та інтернет – 20–60 €,
• громадський транспорт – 20–60 €, розваги – 100–200 €.

Найдешевший варіант – студентський гуртожиток (cămin): про місце запитай у відділі у справах студентів одразу після зарахування.

⇑Стипендії

Якщо ти громадянин або громадянка ЄС, можеш претендувати на таку саму підтримку, як і румунські студенти:

• державні стипендії – виплачуються в леях, наприклад за успіхи в навчанні,
• університетські стипендії – багато закладів призначають їх за результати навчання або студентам у складному фінансовому становищі,
• Erasmus+ – семестр або рік у Румунії за програмою обміну з твоїм університетом.

Якщо ти з країни поза ЄС, можеш претендувати на стипендію уряду Румунії (Romanian Government Scholarship) з повним фінансуванням: вона покриває плату за навчання, місце в студентському гуртожитку та щомісячну виплату. Її отримують лише відібрані кандидати з країн поза ЄС. Інформація про всі програми – на Study in Romania – стипендії.

⇑Робота під час навчання

Громадяни ЄС можуть працювати в Румунії без жодних дозволів, зокрема й під час навчання. Якщо реєструєш перебування як працівник, додай до заяви в IGI трудовий договір і документи від роботодавця.

Студенти з країн поза ЄС/ЄЕЗ, які мають дозвіл на проживання з метою навчання, можуть працювати без дозволу на роботу, але лише неповний робочий день за індивідуальним трудовим договором – за даними IGI, не більше ніж 6 годин на день. Після закінчення навчання можна залишитися до 9 місяців, щоб шукати роботу.

Увага: IGI називає обмеження 6 годин на день, а Імміграційний портал ЄС (EU Immigration Portal) – 4 години. Перш ніж почати працювати, уточни актуальне обмеження в IGI або у своєму закладі.

Для підробітку дуже допомагає знання румунської. Почни з центру кар’єри свого закладу та європейського порталу вакансій EURES.

Румунія – чому варто там працювати? (англійською)
Як знайти роботу за кордоном? (англійською)

⇑Корисні посилання

• Study in Europe – Румунія (англійською) – офіційний профіль країни на порталі Європейської комісії,
• Study in Romania – офіційний портал для іноземних студентів: заклади, програми, процедури, вартість життя,
• Study in Romania – процедури – правила вступу для громадян ЄС і країн поза ЄС,
• CNRED – визнання атестатів і дипломів,
• Study in Romania – стипендії – державні стипендії та програми обміну,
• IGI – Генеральна інспекція з питань імміграції: реєстрація перебування громадян ЄС,
• IGI – навчання – довгострокова віза та дозвіл на проживання для студентів з країн поза ЄС,
• ENIC-NARIC – визнання кваліфікацій у Європі,
• Eurodesk – безкоштовна інформація про навчання, стажування та волонтерство в Європі.